To activate an MT5 Expert Advisor, open the Navigator panel, drag the EA onto a chart, and enable automated trading. The bot will then execute trades based on its programmed strategy.