In MT5 charts, click “File” → “New Chart” and choose the instrument. You can view several charts simultaneously by arranging them in the workspace using the “Window” menu.